L'ÉCHANGE, BRUXELLES, 2008

Exposition Cool Art Café "Amour, sexe et volupté"
Festival Couleur Café, Bruxelles, Belgique
27, 28 et 29 juin 2008

Projet de l'installation (photomontage)


















Études
2 dessins au fusain
2 charcoal drawings
300x193 cm
Juin 2008



"L'échange"
"The exchange"
Site-specific installation
Argile, paille et bois/ Clay, straw and wood
250x160x130 cm

Deux sculptures de terre
Deux visages tronqués
Ne leur reste que la bouche et le nez
Un face à face de géants
dans lequel le visiteur peux devenir témoin, voyeur et pourquoi pas entremetteur
Un transfert s’opère, une question se pose :
Qu’enfanteront ces deux entités ?
/
Two sculptures made with raw clay
Two faces truncated
Just remain their mouth and their nose
A face to face of giants
In which the visitor can become witness, peeping tom and why not go-between
A transfer occurs, a question arises:
What will these two entities give birth to?